7.27.2011
Palácios de Pena world Premiere Venice Film Festival 2011
Liberdade International Premiere at Locarno Film Festival 2011
7.12.2011
FRATELLI at CURTAS VILA DO CONDE 14 & 15 JULY

Hi everyone, This is to invite you to the opening screening of Fratelli, a film I have made in collaboration with Alexandre Melo. It is showing at Vila do Conde Curtas Film Festival this Thursday 14 at 11PM and Friday 15 at 8PM. Fratelli at Curtas I also have another film that I made in collaboration with Pedro Gomes, showing in the exhibition Stereo, also at Vila do Conde - BABY BACK COSTA RICA
Bom dia, convido-vos para a estreia do Fratelli, um filme que fiz em colaboração com o Alexandre Melo. Está em Vila do Conde nas Curtas na quinta dia 14 as 23H00 e Sexta dia 15 as 20H00. Fratelli at Curtas Tenho outro filme, que fiz em colaboração com o Pedro Gomes, na exposição Stereo, também em Vila do Conde. BABY BACK COSTA RICA
Um abraço
Gabriel
FRATELLI
A film adaptation of William Shakespeare prologue to the Taming of the Shrew, with portuguese dialogue, spoken with the Brazilian accent from Bahia, and filmed in the Lazzio region of Italy.
Uma adaptação do prólogo da “Fera Amansada” de William Shakespeare, com diálogos em português, representado com o sotaque brasileiro da Bahia, e filmado na província de Lazio em Itália.
BABY BACK COSTA RICA
Three teenage girls are heading home in their Mini Cooper S. They discuss their boyfriends, their boyfriend's mothers, their boyfriend's mother's cars, and Judaism. After making pizza they go swim in the pool. This film is part of the sub-genre of horror films where a vehicle is the protagonist, in this case a Mini Cooper S. Pedro Gomes developed an aggressive soundscape, working at the intersection of distorted post-rock guitar with horror film soundtrack tropes. It alternates in between a diagetic (music inside the car) and non-diagetic (music outside the car) register, which proposes it as something the girls consume, as well as something that consumes them, as it distinguishes and allocates them to a specific genre, and class.
Três raparigas estão a ser levadas para casa num Mini Cooper S. Falam sobre os namorados, as mães dos namorados, os carros das mães dos namorados e o judaísmo. Depois de aquecerem umas pizzas, vão nadar na piscina. Este filme faz parte de um sub-género de filmes de terror que se destacam pelo facto do protagonista ser representado por um carro, que é, neste caso, um Mini Cooper S. Pedro Gomes criou uma parede de som agressiva, cruzando guitarra distorcida com mecanismos das bandas sonoras de filmes de terror. O som varia numa relação diegética (musica dentro do carro) e não diegética (musica fora do carro), propondo-a como uma coisa que as teenagers consumem, e ao mesmo tempo uma coisa que as consume, distinguindo-as e as remetendo-as assim para um género e classe específicos.
Fratelli S-16MM 17 min Cor – Stereo / 5.1 2011
Realização, Argumento, e Produção de Gabriel Abrantes e Alexandre Melo. Fotografia e Montagem de imagem e som de Gabriel Abrantes.
Produzido por A Mutual Respect e A Vida Artística.
Na sequência de um convite dirigido pela Embaixada de Portugal em Itália no âmbito do ciclo “Visto de Roma” programado por Paulo Cunha e Silva, e apoiado pelo Instituto Camões
Adaptação do Prólogo da peça Taming of the Shrew de William Shakespeare
Direção de Produção de Miguel Sequeira Direção de Guarda Roupa de Olga Michalowska Assistente de Produção Edoardo Pasolini dall’Onda
Com o generoso apoio à Produção da Fondazione VOLUME!
Pós-produção de Imagem Light Film, Nova Imagem Correção de Cor Final Paulo Ines Correção de Cor Pedro Vilela
Pós-produção Som Óbviosom Mixagem Tiago Matos Bruitage Daniel Gries Gravação de Vozes Zé dos Bois
Os Fratelli Filipe Vargas Carloto Cotta Alexander David Anas Chouhaibi Claudio Fillipo Miguel Sequeira Francesca Merrino Romano Vitali Gabriel Abrantes Alexandre Melo
Vozes Filipe Vargas Carloto Cotta Alexander David João Vieira Torres Joana Nascimento Gabriel Abrantes Alexandre Melo
Música Gustav Mahler - Sinfonia n. 8 - Chorus mysticus: 'Alles vergangliche'
Wolfgang Amadeus Mozart - Sonata for piano, 4 hands in B flat major, K. 358
Ludwig van Beethoven - Es Muss Sein!, WoO 196
Filmado no Giardino di Ninfa, Necropoli della Banditaccia di Cerveteri, L’Académie de France à Rome na Villa Médicis, e em Calcata
Guarda Roupa da Farani Sartoria Teatrale
Agradecimentos a Fernando d'Oliveira Neves (Embaixador de Portugal em Roma) e Isabel d’Oliveira Neves, Francesco Nucci (Presidente Fondazione VOLUME!), Daniela Bartoccini Nucci, Sabrina Nucci, Marilena Borriello, Silvia Marsano, Pauline Stanislas de Laboulaye, Éric de Chassey (diretor de L’Académie de France à Rome, Villa Médicis), Marianne Derrien, Paolo Portoghesi e Giovanna Massobrio, Aziz Zummuri, Ana Paula Aguiar (Light Film), Cristina Pereira (Kodak-Portugal), Cornelia Lauf, Fondazione Roffredo Caetani, Lauro Marchetti, Seneca Guruge, Soprintendenza Archeologica Per L'Etruria Meridionale, Rita Cosentino, Luigi Piccolo (Diretor Farani Sartoria Teatrale), Carmela Cardone, Daniela Ciancio, Germano, Mauro de Pasquali (Kodak-Rome), e Miguel Vlaverde
BABY BACK COSTA RICA S-16 MM transfered for HD, 16:9 Cor, 5 minutes, Stereo
Script, Directoring, Camera, Editing, Sound and Production: Gabriel Abrantes
Produced by: A Mutual Respect
Actors : Dory Castro, Mariana Roberto, Nuria Coelho
Music : Pedro Gomes
Recording : Pedro Alçada
Colorist : Pedro Vilela
Production Assistant : Joana Nascimento
Thanks to : Manuel Caeiro, Rui Brito
5.09.2011
INVITATION - Liberdade - a Film by Gabriel Abrantes and Benjamin Crotty -

7 May, 18:45, Teatro do Bairro • 9 May, 19:00, Culturgest, GA • 12 May, 19:00, Teatro do Bairro
Sections of Festival Indie Lisboa: Emerging Cinema, National Competition
LIBERDADE
Fiction, Portugal 2011, 16′, DCP
Written and Directed by Gabriel Abrantes and Benjamin Crotty
Produced by a Mutual Respect
Produced by Zé dos Bois, Natxo Checa, and Gabriel Abrantes
Production Manager: Natxo Checa
Assistant Producers, Lisbon: Joana Botelho, Paulo Queiroz, Inês Castaño
Location Managers, Luanda: Orlando Sérgio
Assistant Producer, Luanda: Jaime de Jesus Alves Monteiro
Cast: Betty Meixue, Wilson Teixeira
Supporting Cast: Dadi, Dadinho, Gu Hong Zhen, Joel, Joelson Da Silva, Li Kun Qiong, Márcio Marcelino, Mu Yuan Shuai, Orlando Sérgio, Ricardo Matias, Wang Tian Guo, Zhou Jian
Director of Photography and Camera/Steadicam Operator: Eberhard Schedl
Location Sound Recording and Boom Operator: Oswald Juliana
Farmacy Set Design: Nelo Teixeira
Driver: Don Ruelas
Editing: Benjamin Crotty and Gabriel Abrantes
Final Color Correction: Paulo Inês
1st Color Correction: Pedro Vilela
Final Mixing: Tiago Matos
Post-Production Sound Editing: Amélia Sarmento
Post-Production Sound
Dubbing: Mr. Isaac, Inês Gao, Meirinho, Marta Furtado, Natxo Checa, Gabriel Abrantes
Mixing Studio: Óbvio Som, Lisboa
Developing, Telecinema, and Post Production Image Studios: Light Film, Lisboa
Support: Comando Geral da Polícia Nacional, Comissão de moradores do prédio da Lagoa, Hospital Augusto N'Gangula, Força Aérea Angolana, Governo da Província de Luanda, Hotel Globo Luanda, Instituto Angolano de Cinema, Audiovisuais e Multimédia, Restaurante Bahia Luanda, Restaurante Shangai Bahia
Technical Support: Gripman/Equip. Filmagens, Filme Base/Cinesonics, Semba Audiovisuais.
Sponsors: Bogard/Cinema,
Special Thanks: Alberto Cardoso,Ana Paula Aguiar,Cristina Pereira,Christophe Khim, Eliseu Laurindo, Exmº Comandante da Força Aérea Angolana, Exmº Comissário Ambrósio de Lemos, Gita Cerveira, Jack Juyiui, Joaquim Pinto, Marta Furtado, Mário de Almeida, Nuno Borges, Nuno Lima, Olivier Quennesson, Pedro Ramalhoso e Vasco Ribon
Filmed on Kodak Vision III S-16mm Film
Dolby Digital in Selected Theatres
Copy Support: ICA – Instituto do Cinema e do Audiovisual
Financial Support of Toyota Angola
® A Mutual Respect . All Rights Reserved.
12.29.2010
12.10.2010
History of Mutual Respect chosen as best short film of 2010 by Kieron Corless
Visionary Iraq in Mark Webber's Top 10 films of 2010 in Artforum

Duncan Campbell, Make it new John, 2009, still from a black-and-white and color film in video and 16 mm, 50 minutes 4 seconds.
Mark Webber is an independent curator of artists’ film and video, and a program adviser to the BFI London Film Festival.
1 Make it new John (Duncan Campbell) Seamlessly blending archival footage with newly scripted material, Campbell pushes documentary form in his study of John DeLorean’s ill-fated foray into Northern Ireland and the effect his fall from grace had on the local workforce.
2 blue mantle (Rebecca Meyers) A stately, poetic meditation on the ocean, embracing literary, visual, and musical representations of its allure and associated dangers.
3 Forms Are Not Self-Subsistent Substances (Samantha Rebello) Contemplating medieval perception via Aristotelian philosophy, Rebello’s unsettling film blends church bells and grotesque stone carvings with bestiary images and animal flesh in abstracted, tactile close-ups.
4 Visionary Iraq (Gabriel Abrantes and Benjamin Crotty) Abrantes’s transgressive films pull no punches. Here, an incestuous brother-sister duo leave their parents to serve in Iraq, in a melodrama acted with beyond-Kuchar excessiveness exacerbated by unnerving, dubbed dialogue.
5 It, heat, hit (Laure Prouvost) This new video for Tate Britain’s Art Now Lightbox is a sensory overload, featuring direct address, on-screen text, fast cuts, surround sound, and narrative disruption—all delivered with mischievous humor. Passive viewers need not apply.
6 Get Out of the Car (Thom Andersen) In a rejoinder to his monumental Los Angeles Plays Itself, Andersen records the temporary sights of his city, accompanied by a rousing SoCal jukebox. Killer comment from a bystander: “When you make a movie about something, call me.”
7 Brune Renault (Neïl Beloufa) French artist Neïl Beloufa’s filmmaking is a sculptural practice, in terms of building both sets and viewing situations. In his latest effort, four young actors play out clichéd scenes around a quartered Renault, which allows “impossible” camera movements while the production process is laid bare.
8 Sugar Slim Says (Lewis Klahr) Klahr shifts up a gear, trading his characteristically nostalgic collage palette for imagery from contemporary graphic novels, toeing the urban hard line with two knockout, sleazy tunes by Marc Anthony Thompson.
9 Journal and Remarks (David Gatten) Gatten measures a latter-day journey to the Galápagos against Darwin’s historic voyage, cutting views of the islands with pages from evolutionary texts at exacting twenty-nine-frame intervals.
10 Perfumed Nightmare (Kidlat Tahimik) Revived by Ben Rivers for a screening at Whitechapel Gallery in relation to his own forthcoming film The Other Side of Nowhere, Filipino filmmaker Kidlat Tahimik’s 1977 feature (his first) is an absolute joy to behold. Fresh, insightful, and completely life-affirming—a welcome antidote to the ironic, cynical pastiches that dominate so much contemporary art.
11.30.2010
Gabriel Abrantes Retrospective at Entrevues - Belfort International film festival




Gabriel Abrantes
En présence du réalisateur:
- Olympia I (2006, Portugal, 4’)
- Olympia II (2006, Portugal, 5’)
- Too Many Daddies, Mommies and Babies (2008, Portugal, 27’)
- Visionary Iraq (2008, Portugal, 18’)
- A History of Mutual Respect (2010, Portugal, 23’)
History of Mutual Respect and Olympia I & II win the THE SECOND PRIZE at EXPIFF2010


"With this prize, we want to recognize an emerging voice for their challenging content and means of narrative filmmaking, specially for their exploration in acting. We give the KODAK prize which consists of film stock and developing to OLYMPIA I & II and A HISTORY OF MUTUAL RESPECT, Portugal."
10.28.2010
LANÇAMENTO DO LIVRO HOJE 28 DE OUTUBRO 22H00 - NA LIVRARIA LETRA LIVRE

I am launching a book at Letra Livre, next to ZDB, tonight at 22h00. It is titled and I am so thankful for all of the friendships i have made, and focuses on my films and the collaborations with Benjamin Crotty, Daniel Schmidt, and Katie Widloski. Design by Silvia Prudencio, published by Centro Cultural Vila Flor, and texts by Christophe Kihm, Alexandre Melo, João Ribas e Ivo Martins.
I hope you can make it.
Vou lançar um livro na Letra Livre, ao lado da ZDB, hoje à noite as 22h00. A propósito da exposição Histories of Mutual Respect de Gabriel Abrantes patente Centro Cultural de Vila Flor, em Guimarães até 26 de Dezembro, o CCVF editou este livro que reúne a minha obra cinematografica mais representativa.
and I am so thankful for all of the friendships i have made, com direcção de Gabriel Abrantes e design gráfico de Silvia Prudêncio, reúne textos de Christophe Kihm, Alexandre Melo, João Ribas e Ivo Martins.





